Byl byste příště tak laskav a svolal ji, až budu k dispozici?
Е, следващият път можете ли да се уверите, че съм на разположение?
Ujistil jsem se, že zobrazování, čtení, poslech či stahování sexuálně explicitního materiálu neporušuje normy obce, města, okresu, státu nebo země, ve které budu k těmto materiálům přistupovat;
Считам, че гледането, четенето, слушането и свалянето на Порнографски материали не нарушава стандартите на никоя общност, село, град, държава, щат, провинция или страна, в която ще гледам тези порнографски материали;
A postavíš jej před oponou, za kterouž jest truhla svědectví, před slitovnicí, kteráž jest nad svědectvím, kdež přicházeti budu k tobě.
Тоя олтар да туриш пред завесата, която е пред ковчега с плочите на свидетелството, гдето ще се срещам с тебе.
Já pak ve množství milosrdenství tvého vejdu do domu tvého, klaněti se budu k svatému chrámu tvému v bázni tvé.
Господи, води ме в правдата Си, поради неприятелите ми, Направи пътя Си ясен пред мене.
A tam přicházeti budu k synům Izraelským, a posvěceno bude místo slávou mou.
Там ще се срещам с израилтяните; и това място ще се освещава със славата Ми.
Jestli se ti to zdá příliš, já budu k tobě hodný a ty ke mně zdvořilá.
Добре, щом ти е така трудно, само аз ще бъда мил с теб, а ти учтива с мен...
Budu k tobě naprosto upřímná, Davide.
Ще бъда напълно откровена с теб, Дейвид.
Na tomhle čísle budu k zastižení.
Това е номерът ми в хотела.
Chtěl bych, aby i mě někdo střelil, až budu k ničemu, ale nemůžu to udělat.
Бих искал някой да ме застреля, когато вече не ме бива, но те няма да го направят.
Koukněte, budu k vám úplně upřímný Walkerová.
Ще съм напълно искрен с теб, Уокър.
Ale pokud nenajdeme Fayeda, budu k tomu donucen.
Но ако не открием Файед, ще съм принуден да го сторя.
Budu k tobě upřímnej, takže si to nějak přeber.
Глупостите настрана, сега ти говоря сериозно.
Podívejte, lidi, budu k vám úplně upřímná.
Вижте, ще бъде напълно честна с вас.
Přijedu čtrnáctého a ubytuji se v hotelu, ale budu k dispozici na procházky, pochůzky, obchůzky a vycházky.
Аз съм на 14 и ще остане в кръчмата... но ще бъде на разположение за разходка, разходка... и крайбрежната алея.
Pokud mi budete sloužit stejně věrně, jako jste sloužili Nedu Starkovi, budu k vám stejně dobrý, jako byl on.
Млък! Ако ми служите така, както на Нед, ще бъда също толкова добър с вас.
Budu k vám upřímný, Mě se ani nelíbí skutečnost, že jste tady a zkoušíte to.
Хич не ми се нрави, че въобще си дошъл да се пробваш.
Tak jo, budu k vám upřímný.
Добре, ще съм честен с теб.
Budu k vám upřímný ohledně něčeho, co se mi stalo.
Ще бъда честен с вас. Вчера почти се поддадох.
Tvýho kámoše je mi líto, ale budu k tobě upřímnej, pokud do toho spolu půjdeme, musí to být naprosto mimo tvý jiný aktivity.
Съжалявам за приятеля ти, но ще ти кажа направо. Ако сключваме сделка, тя трябва да е напълно чиста от другия ви трафик.
Budu k tobě upřímná, zlato, protože si to podle mě zasloužíš.
Ще бъда честна с теб. Видно е, че това искаш.
V pohodě, chlapi, nechci ničit tuhle debatu, nebo ten pocit že umíte vařit, ale budu k vám upřímný, střelky a kategorie, nepoužívají aplikace.
Това не е капан. Не искам да развалям момента, но не указатели и категории ползват приложенията, а хората.
Nevím, jak dlouho vám ještě budu k užitku, Jacku.
Не знам до кога ще съм ти полезен, Джак.
Budu k vám upřímný, když mě Andy požádal, abych dal Terrymu šanci v kuchyni, nebyl jsem si tím jistej.
Ще бъда честен. Когато Анди ме помоли да дам шанс на Тери в кухнята, не бях сигурен.
Chápu, že si nad tím myješ ruce, ale jestli Claye zabásnou, budu k němu chtít přístup.
Разбирам, че искаш да излезеш чист, но ако Клей влезе в затвора, искам да имам право да го посещавам.
A pak mě budete moci chodit navštěvovat, přespávat u mě, a já vám budu k snídani a večeři dělat palačinky.
А после ще можете да ми идвате на гости и ще ви правя палачинки за закуска и вечеря.
Zrovna mířím na důležitou schůzku ale ráno budu k dispozici.
Имам важна среща, но ще съм тук на сутринта.
Budu k vám stejně upřímná, kapitáne.
Честността ми ще отговори на вашата, капитане.
Budu k vám upřímný, protože jste byl tak laskav a pozval mě do vaší země.
Ще бъда честен с Вас, защото сте бил така любезен, да ме поканите в страната си.
Budu k vám dnes promlouvat řečí…
Днес ще ви говоря, използвайки език...
A budu k vám skutečně upřímná.
И искам наистина да съм откровена с вас.
A poroučeje jim, řekl: Já připojen budu k lidu svému; pochovejte mne s otci mými v jeskyni té, kteráž jest na poli Efrona Hetejského,
Още им заръча, като им каза: Аз се прибирам при людете си; погребете ме с бащите ми в пещерата, която е в нивата на хетееца Ефрона.
Zápalná obět tato ustavičná ať jest po všecky věky vaše u dveří stánku úmluvy před Hospodinem, kdež přicházeti budu k vám, abych tam s tebou mluvil.
Това да бъде във всичките ви поколения всегдашно всеизгаряне пред Господа, при вратата на шатъра за срещане, гдето ще се срещам с вас, да говоря там с тебе.
Skláněti se budu k chrámu svatému tvému, a oslavovati jméno tvé pro milosrdenství tvé a pro pravdu tvou; nebo jsi zvelebil nade všecko jméno své a slovo své.
Ще ти се поклоня към светия Твой хълм, И ще славя Твоето име за милосърдието Ти и за милостта Ти, Защото си възвестил думата Си повече от цялото Си име.
Protož aj, já namluvím ji, když ji uvedu na poušť; nebo mluviti budu k srdci jejímu.
Но, ето, Аз ще я привлека, И като я заведа в пустинята Ще й говоря по сърцето й.
2.304013967514s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Е, следващият път можете ли да се уверите, че съм на разположение? 